Da bi preživeli, oni su ono što svi moramo da postanemo.
Abychom přežili, jsou to, čím se všichni musíme stát.
Da li bi hteo da postanemo ortaci?
Chtěl bys jít se mnou do party?
Ali za 1.6 miliona mogli bi da postanemo heroji na tri dana.
Ale za 1, 6 milionu dolarů... by se z nás mohli na tři dny stát hrdinové.
Da bismo u tome uspeli, morali smo da postanemo bezoseæajni prema patnjama Spoljnog sveta.
Abychom toho dosáhli, museli jsme zatvrdit svoje srdce proti utrpení venku.
Dobro, vrijeme je da postanemo vitki.
Výborně, a teď už konečně začneme drhnout a hubnout.
A želite da postanemo trgovci oružjem.
Já to vím. Ale chcete abychom byly překupníci zbraní.
Isprva smo ga stavili na èekanje, ali to nas je samo prisililo da postanemo kreativniji.
Ze začátku to byl trochu problém, ale postupně nás to dohnalo k větší kreativitě.
Zato smo odluèili da svetu objavimo svoje postojanje, i da postanemo deo društva.
Proto jsme se rozhodli dát o sobě vědět. A chceme se stát součástí hlavního proudu společnosti.
Kako bi bilo da postanemo modna knjiga zamišljene žene?
Co kdyby jsme se stali modní časopis pro přemýšlící ženu?
I bile smo tako blizu da postanemo one devojke koje sede za stolom i cuvaju torbe dok su privlacne devojke igrale na podijumu za ples.
A byly jsme blízko tomu, abychom se staly holkami, co sedí u stolu a hlídají kabelky, zatímco sexy holky tančí na parketě.
Svi æemo jednom da postanemo beli pepo, Sidao.
Nakonec bude z nás všech bílý popel, Sidao.
Moramo da postanemo jedinstveni, kao porodica voðena od Boga.
Musíme se před Bohem sjednotit do jediné bytosti, do jediné rodiny.
Da postanemo toliko opsednuti osvetom da se... pretvorimo u èudovišta poput njega.
Jsme teď tak posedlí pomstou, až se z nás staly stejný zrůdy jako on.
Oèito moramo opljaèkati banku da postanemo glavna vest.
Myslím, že musíte vyloupit banku, pokud se chcete dostat do velké show.
Verovao sam da nam prièe pomažu da se oplemenimo, da popravimo ono što ne radi u nama i da nam pomažu da postanemo ljudi kakvi sanjamo da budemo.
Věřil jsem, že příběhy nás dokáží obohatit. Umí spravit šrámy našeho nitra. A pomohou nám stát se těmi, kým se stát toužíme.
Svi možemo da postanemo imbecili odani zlu, ali bitno je da imamo pristup 15.782 govana septona Mejnarda.
Všichni se můžeme stát otrokářskými a vraždícími imbecily v těle nemrtvých, ale důležité je mít přístup k plnému znění těch 15, 782 sraček Septona Maynarda!
Ako zaista želimo da postanemo pravi održivi gradovi, moramo razmišljati nešto drugačije.
A pokud chceme opravdu, skutečně udržitelná města, musíme se zamyslet trochu jinak.
Laganje je pokušaj da premostimo taj jaz, da povežemo naše želje i fantazije o tome šta želimo da budemo, šta želimo da možemo da postanemo, i onoga što zaista jesmo.
Lhaní je pokus o překonání tohoto rozdílu, o spojení našich přání a fantazií o tom, kdo bychom chtěli být, mohli být, s tím, jací doopravdy jsme.
(smeh) U našim genima je da postanemo vođe čopora.
(Smích) Jsme naprogramováni stát se vůdcem smečky.
Pomaže nam da postanemo ono što smo možda mogli biti.
Pomáhá nám stát se tím, kým jsme mohli být.
Sposobnost da ono što smo uradili ili nismo uspeli da uradimo, uporedimo sa onim što želimo da postanemo, je neverovatno prilagodljiva.
Schopnost postavit to, co jsme udělali nebo nedovedli udělat, proti tomu, jací chceme být, je neuvěřitelně přizpůsobivá.
Ako ne želimo da se plašimo sukobljavanja, treba ga doživeti kao razmatranje i trebalo bi da postanemo zaista dobri u tome.
Pokud se nechceme bát konfliktu, musíme ho vnímat jako přemýšlení, a potom v něm musíme být opravdu dobří.
Slajd kao ovaj, nije samo dosadan, već se i previše oslanja na jezički deo našeg mozga i uzrokuje da postanemo preplavljeni.
Takovýto snímek je nejen nudný, ale je odkázán až příliš na jazykovou část našeho mozku a způsobuje, že se mozek zaplaví informacemi.
Govoreno nam je da nekako moramo da postanemo ono što nismo, žrtvujući ono što jesmo da nasledimo maskaradu onoga što ćemo biti.
Všem nám řekli, že se nějak musíme stát tím, čím nejsme, obětujíce, čím jsme, abychom vpluli do maškarády toho, čím budeme.
Shvatili smo da moramo da postanemo bolje ogledalo za Marija.
Uvědomili jsme si, že se musíme stát lepším zrcadlem pro Maria.
Tako da ako želimo da učinimo ćelije srećnima, van naših tela, moramo da postanemo ćelijske arhitekte.
Takže pokud chceme, aby buňky žily spokojeně i mimo naše těla, musíme se stát buněčnými architekty.
Kada kreiramo razloge za sebe da postanemo ovakva osoba umesto onakva, mi svesrdno postajemo ljudi kakvi jesmo.
Když si vytváříme pro sebe důvody, abychom se stali tímto člověkem raději než tím druhým, tak se bezvýhradně stáváme těmi lidmi, kterými skutečně jsme.
Shvatili smo da, ako želimo da postanemo deo razgovora, da imamo mesto za stolom, moramo da postanemo važeći akteri, a jedini način da to ostvarimo bio je da igramo po pravilima sistema.
Pochopili jsme, že když se chceme stát účastníky rozhovoru, mít své místo u stolu, musíme být platnou součástí toho systému a jediná možnost, jak to udělat, je hrát podle jeho pravidel.
Ne postoji veća prilika ili poziv na delanje koji nam je sada upućen nego da postanemo stvaraoci povoljnih prilika koji zajedno koriste svoje najbolje talente češće za veće dobro i postižu stvari koje ne bismo mogli da učinimo sami.
V součastnosti pro nás neexistuje větší příležitost nebo výzva než se stát tvůrci příležitostí, kteří využívají nejlepších talentů společně a častěji pro větší prospěch a dosažení věcí, které nemůžeme zvládnout sami.
Da bismo postali optimistični po ovom pitanju, moramo da postanemo izuzetno aktivni građani u našoj demokratiji.
Abychom zde mohli nabýt optimismu, musíme se stát neuvěřitelně aktivními jako občané v naší demokracii.
(Smeh) Dakle, očigledno je da postoji problem sa numeričkom pismenošću, jer su ovo važne životne veštine i mnoge promena koje želimo da uvedemo u ovom veku podrazumevaju da postanemo sigurniji sa brojevima.
(smích) Je zřejmé, že se jedná o problém, protože matematika je pro život důležitá a mnoho změn, které očekáváme v tomto století, od nás bude vyžadovat, abychom se vyznali v číslech.
Pa, ako želimo da postanemo bolji u onome što radimo, možda bi trebalo da provodimo neko vreme radeći nešto drugo, čak i ako se te dve oblasti čine potpuno suprotnim poput oftalmologije i istorije umetnosti.
Takže pokud chceme být lepší v tom, co děláme, měli bychom strávit nějaký čas děláním něčeho jiného, i tehdy, když se zdá, že oba obory jsou zcela odlišné, jako oftalmologie a dějiny umění.
Kao što je naš bivši potpredsednik rekao, moramo da postanemo aktivisti.
Jak řekl náš bývalý viceprezident, musíme se stát aktivisty.
Okej, nisu od nas tražili da postanemo doktori advokati ili nešto tako, ali nam je moj otac čitao o Aristotelu i pionirima biološkog rata (knjiga) kada su druga deca slušala "Točkovi na autobusu idu u krug, u krug"
OK, takže nám neříkali, abychom se staly lékařkami, nebo právničkami nebo někým takovým, ale můj táta nám četl o Aristotelovi a průkopnických bojovnících s mikroby když spousta ostatních dětí poslouchalo "kolečka na autobusu se točí dokolečka dokola".
Sada će se desiti i u virtualnom prostoru, i moramo da postanemo bolji u shvatanju toga.
Dnes k tomu dochází i ve virtuálním světě, a tak bychom měli vymyslet, jak na to.
Ali će tako pristati da žive s nama i da postanemo jedan narod, ako se sve muškinje medju nama obrežu, kao što su oni obrezani.
Než na tento způsob přivolí nám ti muži k tomu, aby bydlili s námi, a abychom byli jeden lid: Jestliže obřezán bude každý pohlaví mužského mezi námi, tak jako oni jsou obřezáni.
0.39144110679626s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Abychom přežili, jsou to, čím se všichni musíme stát. 